Tieteellisen englannin kielentarkastuskilpailutus

TIETOPYYNTÖ Kosmeettiset ja mekaaniset ylä- ja alaraajaproteesit sekä lasten prosessoriohjatut proteesit

HUS-yhtymä · HUS) 01770 Vantaa, FI1B1

Työkykyjohtamisen järjestelmän hankinta

HUS-yhtymä · Vantaa) 00029 HUS, FI1B1

Importe

1,4 M€

Adjudicataria

Aino Health Management Oy

Ofertas

1

Tietopyyntö: Laitoshuollon pesuaineannostelijat

HUS-yhtymä · HUS) 01770 Vantaa, FI1B1

Ofertas hasta

20 nov 2026

HbA1c-vieritestausanalytiikka HUS Diagnostiikkakeskuksen hoitoyksikköasiakkaille ja laboratorioihin

Equipamiento y artículos médicos, farmacéuticos y de higiene personal· traducción automática de TED

HUS-yhtymä · Vantaa, FI1B1

Ofertas hasta

07 dic 2026

Fin del contrato (estimada)

02 mar 2031

Silmäproteesit ja pään alueen epiteesiproteesit kuten silmäkuopan, nenän ja korvalehden epiteesit

Equipamiento y artículos médicos, farmacéuticos y de higiene personal· traducción automática de TED

HUS-yhtymä · Vantaa, FI1B1,FI1C7,FI1C6

Importe

560 k€

Fin del contrato (estimada)

15 oct 2030

Adjudicatarias

Silmäproteesit Lehto ja Sohlberg, IsoDent Oy · Realistic Prosthetic Finland Oy · Persona física (nombre no publicado)

REQUEST FOR INFORMATION: SOFTWARE SERVICE FOR MANAGING TISSUE AND SOHO BANKS

HUS Group · HUS) 01770 Vantaa, FI1B1

Importe

400 k€

Plazo para participar en la consulta

25 nov 2026

REQUEST FOR INFORMATION: SOFTWARE SERVICE FOR MANAGING TISSUE AND SOHO BANKS

Servicios de desarrollo de software médico· traducción automática de TED

HUS Group · Vantaa, FI1B1

Importe

400 k€

Plazo para participar en la consulta

25 nov 2026

Jäykän endoskopian tornilaitteistot ja optiikat sekä niihin liittyvät tarvikkeet neurokirurgiaan

Equipamiento médico· traducción automática de TED

HUS-yhtymä · Vantaa, FI1B1

Importe

698 k€

Fin del contrato (estimada)

08 sept 2028

Adjudicatarias

Arthrex Finland Oy · B. Braun Medical Oy · Karl Storz Endoscopy Suomi Oy · Olympus Finland Oy · Stryker AB Finland · Otoplug Oy

Ofertas

3

Tietopyyntö: Näyttöpäätelasit

Productos para el cuidado de los ojos y lentes correctoras· traducción automática de TED

HUS-yhtymä · HUS, FI1B1

Spektrofotometri

Equipamiento y artículos médicos, farmacéuticos y de higiene personal· traducción automática de TED

HUS-yhtymä · HUS, FI1B1

Fin del contrato (estimada)

01 dic 2028

Käännös- ja tulkkauspalvelut

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Helsingin yliopisto · Helsinki, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

340 k€

Fin del contrato (estimada)

09 jun 2028

Adjudicatarias

LanguageWire Oy · Lingsoft Language Services Oy · Eiffel Meedia OÜ · Acolad Finland Oy · Youpret Oy

Ofertas

7

Käännöspalvelujen hankinta 2026

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Espoon kaupunki · ESPOON KAUPUNKI, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

814 k€

Fin del contrato (estimada)

15 jun 2030

Adjudicatarias

Suomen Tulkkauspalvelu Oy · Lingsoft Language Services Oy · Acolad Finland Oy · Suomen Asioimistulkkikeskus Oy

Jälki-ilmoitus: Tilastokeskuksen käännöspalvelut

Tilastokeskus · Helsinki, FI1B1

Importe

96 k€

Fin del contrato

31 ago 2029

Adjudicataria

Acolad Finland Oy

Ofertas

3

Kirkkonummen, Vihdin ja Siuntion työvoimapalveluiden muutosturvakoulutusten dynaamisen puiterekisterin hankinta (745/2025 / 574855)

Servicios de enseñanza para adultos y otros servicios de enseñanza· traducción automática de TED

Kirkkonummen kunta · Kirkkonummi, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

1 M€

Adjudicatarias

Live-säätiö sr · Hyria Business Institute Oy · Diakonia ammattikorkeakoulu · Suomen Yrittäjäopisto Oy · CAP Group Oy · Saranen Consulting Oy · Tieturi Oy · AJK-Jatkokoulutus · Sata Innovations Oy · Kirkkopalvelut ry · Y4 Works Oy · Cimson Koulutuspalvelut Oy · Hanken SSE Executive Education Ab · Työintoo Oy Intoo Koulutus · Pro Growth Consulting Oy · Luksia koulutus Oy · Aava Bang Oy · Perho Pro · Rastor-instituutti ry · Suomen Henkilöstöasiantuntijat Oy · Acolad Finland Oy · Epic Autokoulu Oy · Aalto University Executive Education Oy · AEL-Amiedu Oy · Caprice Consulting Oy · Corellia Helsinki Oy · Keuda Koulutuspalvelut Oy · Opiframe Oy · Positive Education Oy · Suomen ympäristöopisto SYKLI Oy · TTS Kehitys Oy · Virtual Manager Oy

Maahanmuuttoviraston vastaanottokeskusten läsnäolotulkkauspalvelut

Servicios de salud y asistencia social· traducción automática de TED

Maahanmuuttovirasto · MAAHANMUUTTOVIRASTO, FI1B1

Importe

5 M€

Fin del contrato

01 ene 2029

Adjudicatarias

LanguageWire Oy · Youpret Oy · Persona física (nombre no publicado) · Suomen Tulkkauspalvelu Oy · Tulkkikeskus Ästerä Oy · Dila Moda Oy · Tulka Oy · Manaara Oy · Kannelforss · Reason to Work Oy · Polaris Kielipalvelut Oy · Uudenmaan Asioimistulkkauspalvelu Oy · MarkTranslate · Timmermann Oy · Päijät-Hämeen tulkkikeskus Oy · Acolad Finland Oy · Syntax Kielipalvelut Oy

Ofertas

29

EU:n uuteen muuttoliike- ja turvapaikkasopimukseen liittyvä käännöksien lisähankinta (Pakti)

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Maahanmuuttovirasto · MAAHANMUUTTOVIRASTO, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

150 k€

Fin del contrato (estimada)

13 mar 2028

Adjudicatarias

Acolad Finland Oy · Käännös-Aazet Oy · Bjärnå språktunna · Geng Pei · Lingsoft Language Services Oy · Käännöspalvelu JKM

Ofertas

3

This is Finland -käännökset valtioneuvostolle

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Valtioneuvoston kanslia · Helsinki, FI1B1

Importe

440 k€

Fin del contrato (estimada)

15 abr 2028

Adjudicatarias

Lingsoft Language Services Oy · Acolad Finland Oy

Ofertas

12

Käännöspalvelut

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Lupa- ja valvontavirasto · Tampere, FI19B

Importe

720 k€

Adjudicataria

Acolad Finland Oy

Ofertas

5

Tulkkauspalvelut

Servicios de interpretación· traducción automática de TED

Sansia Oy · Kuopio, FI1DB,FI1D5

Máximo del acuerdo marco

960 k€

Fin del contrato (estimada)

03 mar 2028

Adjudicatarias

Acolad Finland Oy · Polaris Kielipalvelut Oy · Semantix Finland Oy · Suomen Tulkkauspalvelu Oy · Tulka Oy · Youpret Oy

Ofertas

15

Helsingin työllisyyspalvelut: 55+ Muutosturvakoulutuksen hankinta

Servicios de enseñanza para adultos y otros servicios de enseñanza· traducción automática de TED

Helsingin työllisyyspalveluliikelaitos · 00099 Helsingin kaupunki, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

19,2 M€

Fin del contrato (estimada)

01 dic 2033

Adjudicatarias

Hanken SSE Executive Education Ab · Buutti Oy · Cimson Koulutuspalvelut Oy · Rastor-instituutti ry · Aalto University Executive Education Oy · CAP Group Oy · Saranen Consulting Oy · Spring House Oy · Y4 Works Oy · Sata Innovations Oy · Tieturi Oy · Alfa Partners Academy Oy · Suomen Yrittäjäopisto Oy · AEL-Amiedu Oy · Management Institute of Finland MIF Oy · Metropolia ammattikorkeakoulu · Pro Growth Consulting Oy · Työintoo Oy Intoo Koulutus · DigiLick Oy · MUOTOHIOMO OY · Suomen ympäristöopisto SYKLI Oy · Tamora Oy · Hyria Business Institute Oy · Funlus Oy · Paju Consulting Oy · SUUNTA-palvelut Leena Ståhlberg Ky · Virtual Manager Oy · Tuocon Oy · Acolad Finland Oy · Careeria Oy · Target Partners Finland Oy · lowreality marketing architects · We Love Mondays Oy · Haaga-Helia ammattikorkeakoulu Oy · Opiframe Oy · Eezy Personnel Oy · Hoiwa Oy

Ofertas

34

Provision of translation and post-editing services regarding texts in the legal field

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Translation Centre for the Bodies of the European Union · Luxembourg, LU000

Máximo del acuerdo marco

3,8 M€

Fin del contrato (estimada)

01 sept 2030

Adjudicatarias

Acolad Luxembourg SA · Celer Pawlowsky, S.L · Lingsoft Language Services Oy · IDEST Communication · ETC Europe srl · ILT Srl · Persona física (nombre no publicado)

Ofertas

10

EMN Suomen käännöspalveluiden kilpailutus

Maahanmuuttovirasto · MAAHANMUUTTOVIRASTO, FI1B1

Importe

100 k€

Fin del contrato

14 sept 2030

Adjudicataria

Lingsoft Language Services Oy

Käännös- ja tulkkauspalvelut

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Helsingin yliopisto · Helsinki, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

340 k€

Fin del contrato (estimada)

09 jun 2028

Adjudicatarias

LanguageWire Oy · Lingsoft Language Services Oy · Eiffel Meedia OÜ · Acolad Finland Oy · Youpret Oy

Ofertas

7

Käännöspalveluiden hankinta 2026

Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad· traducción automática de TED

Väylävirasto · HELSINKI, FI1B1

Importe

500 k€

Fin del contrato (estimada)

08 jun 2031

Adjudicataria

Lingsoft Language Services Oy

Ofertas

4

Käännöspalvelujen hankinta 2026

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Espoon kaupunki · ESPOON KAUPUNKI, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

814 k€

Fin del contrato (estimada)

15 jun 2030

Adjudicatarias

Suomen Tulkkauspalvelu Oy · Lingsoft Language Services Oy · Acolad Finland Oy · Suomen Asioimistulkkikeskus Oy

Tulkkaus- ja käännöspalvelut

Äänekosken kaupunki · ÄÄNEKOSKI, FI198

Máximo del acuerdo marco

420 k€

Fin del contrato (estimada)

27 abr 2027

Adjudicatarias

Suomen Tulkkauspalvelu Oy · Tulka Oy · Youpret Oy · Lingsoft Language Services Oy

Ofertas

7

EU:n uuteen muuttoliike- ja turvapaikkasopimukseen liittyvä käännöksien lisähankinta (Pakti)

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Maahanmuuttovirasto · MAAHANMUUTTOVIRASTO, FI1B1

Máximo del acuerdo marco

150 k€

Fin del contrato (estimada)

13 mar 2028

Adjudicatarias

Acolad Finland Oy · Käännös-Aazet Oy · Bjärnå språktunna · Geng Pei · Lingsoft Language Services Oy · Käännöspalvelu JKM

Ofertas

3

This is Finland -käännökset valtioneuvostolle

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Valtioneuvoston kanslia · Helsinki, FI1B1

Importe

440 k€

Fin del contrato (estimada)

15 abr 2028

Adjudicatarias

Lingsoft Language Services Oy · Acolad Finland Oy

Ofertas

12

Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Translation Centre for the Bodies of the European Union · Luxembourg, LU000

Máximo del acuerdo marco

3,5 M€

Fin del contrato (estimada)

01 oct 2029

Adjudicatarias

ARTE.DOC LTD · Mitra Translations Ltd. · PREVODACHESKA AGENTSIA SOFITA OOD · PRESTO-PREKLADATELSKE CENTRUM SRO · ACP Traductera, a. s. · Skrivanek s.r.o. · ACOLAD LUXEMBOURG SA · Semantix A/S · INTERTRANSLATIONS · P and K Barbopoulos OE - Paspartu Translation Services · ORCO · ELIT SIMVOULOI, DIERMINIS, METAPHRATES, YPIRESIES EPIKOINONIAS, DIACHEIRISIS KAI ANAPTYXIS ETAIREIA PERIORISMENIS EFTHYNIS · Iolar, informatika v besedi d.o.o. · AVATAR OU · A and A Lingua · Lingsoft Language Services Oy · Delingua Language Services · ACCESS INTERNATIONAL EMEA S.R.L. · AD VERBUM · Projectus grupa d.o.o · INTERCONTACT BUDAPEST FORDITO ES PENZUGYI TANACSADO KORLATOLT FELELOSSEGU TARSASAG · P and V International Ltd · VS Vertimai Group of Translators · UAB ALUMNUS · UAB METROPOLIO VERTIMAI · GLOBAL TRANSLATION SOLUTIONS LTD · Transcripta Translation Services Ltd. · STOQUART · ETC Europe · IURIDICO LEGAL AND FINANCIAL TRANSL ATIONS SP(ZOO) · GTC AMG SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA · Expressão, Centro de Tradução e Formação, Lda. · Casa de Traduceri SRL · International Languages SRL · exe, a.s. · Lektor'ca, Nataša Purkat s.p. · Veris d.o.o. · AMIDAS DOO PREVAJALSKO PODJETJE

Ofertas

9

Tarjouspyyntö käännöspalveluiden hankinnasta (suomi, ruotsi, englanti), KEHA-keskus

Servicios de traducción· traducción automática de TED

Työllisyys-, kehittämis- ja hallintokeskus · KEHA-keskus, FI1DA

Importe

500 k€

Adjudicataria

Lingsoft Language Services Oy

Ofertas

4